|
Mae eu tŷ nhw yn filltir o`n tref ni. Their house is a mile from our town. Pam ydych chi`n cuddio rhagddyn nhw? Why are you hiding from them? Byddaf yn talu deg punt i chi yr wythnos nesaf. I will pay you ten pounds next week. Roedd tân difrifol yn y ffatri honno. There was a serious fire in that factory. A fyddan nhw`n mynd yno nos yfory? Will they go there tomorrow night? Prynais i`r llyfr hwn yn eich siop ddoe. I bought this book in your shop yesterday. Mae`n well ganddyn nhw fynd i`r dref yn ei gar ef. They prefer to go to the town in his car. Wnewch chi fynd â`r rhain i Swyddfa`r Post? Will you take these to the Post Office? Daethon nhw gyda ni i`r Alban ac Iwerddon. The came with us to Scotland and Ireland. Gofynnais iddyn nhw am esboniad o`r broblem. I asked them for an explanation of the problem. Byddaf yn dangos i chi sut mae hyn yn gweithio. I will show you how this works. Maen nhw`n ffrindiau i fy mam a fy nhad. They are friends of my mother and my father. Ces i`r rhain allan o`r oergell i`w bwyta i ginio. I got these out of the fridge to eat for lunch. Ai dyna ydy`r llyfrau y gwnaethoch chi eu benthyg o`r coleg? Are those the books you borrowed from the college? Nid oedd hynny`n syniad da pan oedden ni`n brin o arian. That was not a good idea when we were short of money. Gofynnodd i mi bostio`r llythyr ar fy ffordd adref. He asked me to post the letter on my way home. A fyddwch chi`n teithio yn y bws hwn neu`r un hwnnw? Will you travel in this bus or that one? Cyhoeddwyd y rheiny y llynedd, nid eleni. Those were published last year, not this year. Fe wnaethon ni anfon cardiau Nadolig at ein ffrindiau cyn i ni fynd ar wyliau. We sent Christmas cards to our friends before we went on holiday. Rhaid inni orffen y cyfrifon hyn cyn i ni ddechrau gweithio ar y rheiny. We must finish these accounts before we start work on those. |